THE BEATLES – “COME TOGETHER”

І сонца ўстане вунь там

У прызначаны час.

Bерыш марам і снам –

Далучайся да нас.

Я, ты, ён, яна –

Цэлая краіна зачакалася нас!

 

Хай пачакае планшэт,

Тэлефон адключы.

Ты пабачыш сусвет,

Толькі кола правер.

Ізноў тут,

ізноў мы

Паляцім як вецер аж да края зямлі…

 

Далучайся

Да нас.

І ляці.

 

Паехаць лёгка  з гары –

Самі колы нясуць.

Толькі клічуць сябры

На вяршыні зірнуць.

А там, за гарой

Далягляды новыя нас клічуць з табой!

 

Далучайся

Да нас.

І ляці.

 

І вось дарога наўзлёт,

Сэрца рвецца ў палёт.

І калі гэты шлях

Стане мэтай тваёй –

Ты, і я, яна ды ён

Атрымаем крылы дзеля мары сваёй…

 

Далучайся

Да нас.

І ляці.

 

Новы тэкст Алены Церашковай

Advertisements
This entry was posted in пераклады, песні and tagged , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s